Min voksende samling


(english translation below)

Ud over nogle få traditionelle strikkeopskriftbøger, som jeg efterhånden er helt holdt op med at erhverve mig fordi de altid får mig til at føle mig begrænset, har jeg efterhånden anskaffet mig en lille (bitte) samling langt mere spændende strikkebøger, nemlig dem der handler om teknik og design. Dem som inspirerer og informerer og forklarer, og som derfor sætter min kreativitet fri.
Mine ambitioner mht. hækling er noget mindre…

Apart from a few knitting books with traditional patterns, which I’ve completed stopped acquiring because they always make me feel limited, I have gradually built a very small (tiny) collection of much more interesting knitting books. These are the ones centered around technique and design. The ones that inspire, eplain and educate me, and thereby set my creativity free.

When it comes to crochet, my ambitions are not quite so high…